Merano, escursioni naturalistiche e relax in Val Venosta